info@tytgg.com.cn    +8618522522113
Cont

An bhfuil aon Cheisteanna agat?

+8618522522113

Jul 08, 2026

EN 12810 & GA 12811: Caighdeáin Eorpacha maidir le Scafall a Mhíniú

Má easpórtálann tú táirgí scafall go dtí an Eoraip nó má ghlacann tú páirt i dtionscadail innealtóireachta san AE, is dhá bhunchaighdeán iad EN 12810 agus EN 12811 nach féidir leat a sheachaint. Cruthaíonn an dá chaighdeán seo an creat teicniúil iomlán do cheanglais an AE maidir le feidhmíocht scafall agus dearadh struchtúrach, agus feidhmíonn siad mar phas iontrála do tháirgí chun deimhniú CE a fháil agus rochtain a fháil ar mhargadh na hEorpa.

 

Mar sin féin, tá míthuiscint fhorleathan ag go leor déantúsóirí agus onnmhaireoirí scafall na Síne faoin dá chaighdeán seo:

❌ Creidtear go hearráideach gur ionann "deimhniú CE a fháil agus comhlíonadh EN 12810/12811"

❌ An difríocht idir "caighdeáin feidhmíochta" agus "caighdeáin dearaidh" a chur amú

❌ Ní léir conas atá an rátáil Aicme nasctha le táirgí ar leith

❌ Aineolach ar shonraí míreanna tástála agus rialacha samplála

 

22

 


1. Cad é an gaol idir EN 12810 agus EN 12811?

Is é seo an chéad cheist do go leor léitheoirí. Go deimhin, tá an dá cheann comhlántach agus cruthaíonn siad le chéile córas sonraíochta teicniúil iomlán le haghaidh scafall:

Díríonn EN 12810 ar"cibé an bhfuil an táirge féin cáilithe"(leibhéal táirge)

Díríonn EN 12811 ar"conas sábháilteacht an struchtúir iomláin a ríomh"(leibhéal innealtóireachta)

Le chéile, clúdaíonn siad an slabhra rialaithe cáilíochta iomlán ó amhábhair → comhpháirteanna → córais → struchtúr foriomlán.

 


2. Léirmhíniú Croí ar EN 12810-1: Cad Atá i gceist leis na Ceanglais Feidhmíochta?

Is é EN 12810-1 an máistir-sonraíocht ar leibhéal an táirge de chaighdeáin scafall Eorpacha. Is í a phríomhcheist:"Cad iad na táscairí feidhmíochta a chaithfidh córas scafall facade réamhdhéanta cáilithe a chomhlíonadh chun a bheith comhlíontach?"

 

Glacann EN 12810-1 aCur Chuige Bunaithe-Bhunaithe: ní shainordaíonn sé ábhair nó struchtúir shonracha, ní mór ach an fheidhmíocht deiridh a chaithfidh an táirge a bhaint amach, agus deonaítear comhlíonadh chomh fada agus a chomhlíonann an fheidhmíocht na ceanglais. Tá an coincheap seo níos solúbtha, ach cuireann sé ceanglais níos airde ar aghaidh freisin maidir le cumas tuisceana teicniúil na bhfiontar.

 

Scóip an Iarratais

Díríonn EN 12810-1 go príomha ar scafall réamhdhéanta aghaidhe, .i. córais scafall le táirgeadh caighdeánach monarchan agus -chóimeáil ar an suíomh. Clúdaíonn sé an chuid is mó de na catagóirí easpórtála lena n-áirítear glas fáinne, glas cupáin, fráma, agus córais mhodúlacha, ach ní bhaineann sé le scafalláil píopa cruach de chineál ceanglóir traidisiúnta agus scafall cruth speisialta. Déanann an sainmhíniú seo raon feidhme chur i bhfeidhm an chaighdeáin an-soiléir, agus seachnaíonn sé mearbhall idir córais éagsúla.

 

6 Chroíthoise Feidhmíochta

Clúdaíonn EN 12810-1 sé phríomhthoise riachtanas:

 

Céimseata agus riachtanais struchtúracha: Sonraíonn sé go gcaithfidh bunpharaiméadair mar spásáil ina seasamh, achar céim an mhórleabhair, agus leithead an ardáin oibre a bheith laistigh de raon réasúnta chun inúsáidteacht an chórais bhunúsach a chinntiú.

 

Riachtanais neart struchtúracha (croílár an chaighdeáin): Éilíonn sé go gcaithfidh go leor friotaíocht teanntachta, comhbhrúiteach, lúbthachta agus torsional a bheith ag slata agus nóid nascála (cosúil le rosettes, cuplocks, agus clamps), agus ní mór an fheidhmíocht seo a fhíorú trí thástálacha caighdeánacha.

 

Ceanglais chobhsaíochta: Leagann sé béim nach mór nach mbeidh an fráma iomlán ag fulaingt ó éagobhsaíocht iomlán nó ag iompú ar ais faoin ngníomh comhcheangailte féin-meáchan, ualach beo, ualach gaoithe, etc.

 

Riachtanais acmhainne ualaigh (an ghné is sainiúla): Roinneann sé ardáin oibre i 6 rátálacha Aicme (Aicme 1 go Aicme 6) de réir acmhainn iompair ualaigh, agus méadóidh na hualaí aonfhoirmeacha comhfhreagracha céim ar chéim ó 0.75 kN/m² go 6.0 kN/m², agus ualach comhchruinnithe aonfhoirmeach de 1.5 kN. Is féidir le fiontair an grád meaitseála a roghnú go solúbtha de réir cásanna iarratais éagsúla.

 

Ceanglais marthanachta: Tá rialacháin soiléire ag an gcaighdeán maidir le cóireáil frith-chreimeadh: ní bheidh meán-thiús an sciath ghalbhánuithe tumtha te níos lú ná 55 miocrón, agus ní bheidh an tiús áitiúil níos lú ná 45 miocrón, agus déanfar friotaíocht creimeadh a fhíorú trí thástáil spraeála salainn.

 

Ceanglais sábháilteachta oibriúcháin: Tá rialacháin mhionsonraithe ag an gcaighdeán maidir le ráillí cosanta, boird ladhar, pleancanna ardáin, dearaí um chosc titim, etc., chun sábháilteacht phearsanta na n-oibrithe a chinntiú le linn oibriú.

 

Príomh Aibhsiú: Córas Grádaithe Aicme

I measc na riachtanas go léir, is fiú go mór tuiscint dhomhain ar chóras grádaithe Aicme EN 12810-1 ó fhiontair onnmhairithe na Síne. Cruthaíonn an caighdeán córas aitheantais cosúil le "cárta aitheantais táirge" tríd an meascán de thrí thoise:

Spásáil dhíreach (SW do spásáil bheag nó LW le haghaidh spásáil mhór)

 

Rang luchtaithe (Rang 1-6)

Cumraíocht chosanta ardáin (4 ghrád ó H0 go H3)

Ní mór cód Aicme iomlán a bheith ag gach táirge comhlíontach, nach mór a bheith marcáilte go buan agus go soiléir ar ainmchlár an táirge. Mar shampla, cumraíocht coitianta ard-deireadh"3D - SW06/250 - H2 - B"ciallaíonn: ualach Aicme 3 (a fhreagraíonn do 2.0 kN/m²), spásáil dhíreach 2.5m, leithead ardán oibre 0.6m, cumraíocht cosanta ardáin H2 (mórleabhair dhúbailte móide bord ladhar), agus feidhm speisialta B.

Go bunúsach ardaíonn an coincheap "cód comhionann le rátáil" scafall, a mheastar go traidisiúnta mar "uirlis ghinearálta tógála", go dtí leibhéal na gcomhpháirteanna innealtóireachta inrianaithe, inchomparáide agus infhíoraithe.

 

Is é fíorluach chaighdeán feidhmíochta EN 12810-1 ná bacainní teicniúla idir tíortha Eorpacha a bhriseadh, comparáid oibiachtúil a cheadú ar tháirgí ó mhonaróirí éagsúla faoi rialacha aontaithe, agus nuálaíocht a spreagadh: chomh fada agus is féidir leat a chruthú go gcomhlíonann feidhmíocht an táirge na ceanglais, is féidir leat a dhíol ar an margadh Eorpach beag beann ar na hábhair agus na struchtúir a úsáideann tú.

 


3. Léirmhíniú Croí ar EN 12811-1: Conas Ríomhaireachtaí Dearaidh Struchtúrtha a Dhéanamh?

Má dhíríonn EN 12810 ar "an bhfuil an táirge scafall cáilithe", díríonn EN 12811-1 ar "conas an struchtúr scafall a ríomh chun sábháilteacht a áirithiú". Is é an bunús modheolaíoch é do dhearadh scafall na hEorpa, agus go bunúsach is sraith de theanga theicniúil é le haghaidhDearadh Stáit Teorainn, a bhfuil difríocht bhunúsach coincheapúil aige ón modh strus incheadaithe a shonraítear i gcaighdeán reatha JGJ 202 na Síne.

 

Croí-loighic: 3 Chineálacha Luchtaithe + 5 Stáit Teorainneacha + 1 Sraith Fíoraithe

3 Cineálacha Luchtaithe: Ní mór do dhearthóirí trí chineál gníomhaíochta a mheas go córasach agus ríomh an fhorshuímh a dhéanamh de réir phrionsabal an teaglaim neamhfhabhrach:

Ualaí buana: Am-páirteanna athróg amhail féinmheáchan an scafall, meáchan planc ardáin, meáchan ráillí cosanta

Ualaí athraitheacha: Ualaí dinimiciúla ar nós oibrithe, ábhair chruachta, trealamh tógála (roinnte ina 6 ghrád ó 0.75 go 6.0 kN/m² de réir Aicme 1 go Aicme 6)

Ualaí comhshaoil: Ualach gaoithe, ualach sneachta, éifeacht teochta

 

5 Stát a Theorannú le Fíorú:

Staid teorann deiridh na hacmhainne imthacaí: Ní cheadaítear don struchtúr a bheith damáiste nó éagobhsaí

Staid teorann inseirbhíse: Caithfidh dífhoirmiúchán agus sraonadh a bheith laistigh den raon inghlactha (ní rachaidh sraonadh an ardáin thar 1/100 den réise)

Staid teorann casaithe: Ní bheidh an chomhéifeacht chobhsaíochta frith-chealaithe foriomlán níos lú ná 1.5

Staid teorann sleamhnáin: Gan aon sciorradh idir an bunsraith agus an talamh

Staid teorann tuirse: Ríomh seiceála tuirse chun nóid a nascadh faoi réir ualaí arís agus arís eile

Is féidir leis an gcoincheap fíoraithe il-stáit seo lamháil sábháilteachta iarbhír an struchtúir a léiriú níos fíre i gcomparáid leis an modh struis incheadaithe traidisiúnta.

 

Príomhshrianta Dearaidh

Tugann EN 12811-1 paraiméadair tagartha soiléire: is gnách go bhfuil an spásáil dhíreach idir 1.0m agus 3.0m, is gnách go bhfuil achar céim an mhórleabhair 1.5 go 2.0m, ní bheidh an éalárnacht idir an ardán oibre agus an balla níos mó ná 100mm, ní bheidh spásáil na gcomhaltaí comhionannas vótaí ar feadh na treorach ingearach níos mó ná 4m agus ar feadh an treo ingearach ní bheidh níos mó ná 6m ar feadh an treo oibre cothrománach, agus ní bheidh níos mó ná 6m ar an treo oibríochta cothrománach. ná beirt.

 

Cinneann na paraiméadair seo múnla ríofa an fhráma iomláin i gcomhpháirt: déantar uprights a shimpliú mar bharraí comhbhrú leanúnach le tacaí leaisteacha, breathnaítear ar bhaill comhionannas vótaí mar thacaí cothrománacha earraigh, déantar ualaí gaoithe a thiontú ina bhfórsaí cliathánach a dháileadh ar feadh an facade, agus déantar cobhsaíocht iomlán a réiteach ar deireadh trí anailís leaisteacha an dara hordú nó an modh P-Δ.

 

Príomhnótaí Cleachtais

Is iad na clásail is fusa agus is tábhachtaí fós in EN 12811-1 ná ríomh seiceála a chur ar ceal agus fíorú cobhsaíochta foriomlán. Feidhmíonn táirgí go leor fiontar Síneach go sármhaith i dtástálacha comhpháirte aonair faoi EN 12810-2, ach nochtar fadhbanna in iarratais ard-ardú os cionn 50m nuair a dhéantar iad a sheiceáil i gcoinne EN 12811-1: dá airde an airde, is mó an éifeacht aimplithe ualaigh gaoithe, agus athraíonn fachtóir faid éifeachtach na n-ardú dá réir. D’fhéadfadh an modh éagobhsaíochta foriomlán athrú ó “éagobhsaíocht na gcomhaltaí” go “éagobhsaíocht díláithrithe cliathánach fráma”, rud nach féidir a ghabháil le tástálacha comhpháirte aonair.

 

Sin é an fáth freisin nach ndéanann Comhlachtaí Eorpacha dá dtugtar fógra (amhail TÜV, DIBt) athbhreithniú ar thuarascálacha táirgí le linn iniúchta, ach go dteastaíonn doiciméid ríomh dearaidh agus tuarascálacha fíoraithe fráma iomláin uathu faoi ghnáthchoinníollacha oibre. Is é fíorluach EN 12811-1 ná go gcuireann sé iallach ar dhearthóirí bogadh ó "cháilíocht aon phointe" go "sábháilteacht an chórais" - ní hamháin gur tástáil táirgí é seo, ach tástáil cumais dearaidh freisin.

 


4. 4 Ceisteanna Coitianta agus Míthuiscintí

 C1: An bhfuil deimhniú EN 12810 éigeantach maidir le scafall glas fáinne?

✅ Freagra: Tá. Ní mór do gach córas scafall réamhdhéanta a dhíoltar ar mhargadh na hEorpa cloí le EN 12810/12811 agus an marc CE a bheith air.

 

C2: Dá airde an rátáil Aicme, is amhlaidh is fearr?

✅ Freagra: Ní gá. Ciallaíonn rátáil Aicme níos airde féin-meáchan níos airde agus costas níos airde. Ba cheart é a roghnú de réir éileamh ualaigh iarbhír an tionscadail, agus is cur amú acmhainní é ró-dhearadh.

 

 C3: Má iarrann custaiméirí lasmuigh den AE tuairiscí EN 12810, an féidir linn iad a sholáthar go díreach?

✅ Freagra: Tá. Glacann go leor tíortha le caighdeáin EN (amhail an Eilvéis, an Iorua, agus tíortha sa Mheánoirthear), agus éilíonn go leor tionscadal sa Mheánoirthear agus san Oirdheisceart na hÁise comhlíonadh caighdeánach EN freisin.

 

C4: Cé chomh minic a nuashonraítear na caighdeáin?

✅ Freagra: De ghnáth déantar athbhreithniú ar chaighdeáin EN gach 5-10 mbliana. Nuashonraíodh roinnt clásail tar éis 2020, moltar tagairt a dhéanamh don leagan is déanaí ar shuíomh Gréasáin oifigiúil an CEN.

 

Déan teagmháil linn le haghaidh réitigh scafall gairmiúla atá oiriúnaithe do do riachtanais shonracha.

Glaoigh Linn